Référentiel Acoustique

Capotage acoustique compresseur, pompe industrielle : guide 2026 | Référentiel Acoustique

Capotage acoustique industriel · Compresseurs et pompes

Capotage compresseur, pompe industrielleEncoffrement ou insonorisation — guide 2026

Compresseurs d'air et pompes industrielles figurent parmi les sources les plus fréquentes de dossiers de capotage acoustique — qu'on parle de capotage, d'encoffrement anti-bruit, de capitonnage ou de caisson insonorisant, la logique technique reste la même.

Mis à jour : juillet 2026Lecture : ~8 min
📌
En bref Compresseurs et pompes industrielles produisent un bruit rotatif continu, avec un risque élevé de tonalité marquée (sifflement, bourdonnement mécanique). Le capotage traite le bruit aérien rayonné ; les vibrations transmises au sol nécessitent un traitement complémentaire par plots antivibratiles.
1

Équipements couverts

ÉquipementContexte typique
Compresseur d'air à vis ou à pistonAteliers, sites de production, agroalimentaire
Pompe industrielle (process, relevage, transfert)Industrie chimique, agroalimentaire, traitement de l'eau
Groupe de pompageSites industriels, stations de pompage
2

Caractéristique acoustique de cette famille

Le bruit d'un compresseur provient principalement du passage de l'air à haute vitesse et de la rotation des pièces mécaniques, produisant fréquemment une composante à fréquence dominante identifiée comme tonalité marquée. Les pompes génèrent un bruit rotatif continu, souvent accompagné de vibrations transmises à la structure porteuse (voie solidienne) — voir notre guide bruit des équipements CVC pour le détail de la distinction entre voie aérienne et voie solidienne.

3

Points de vigilance pour le capotage

  • Vibrations transmises au sol — le capotage traite le bruit aérien, pas les vibrations solidiennes ; un traitement combiné avec des plots antivibratiles est souvent nécessaire.
  • Silencieux d'admission et de refoulement — sur un compresseur, ces points sont des sources de bruit à part entière, à traiter en complément du capotage du bloc moteur.
  • Chaleur dégagée — les compresseurs dégagent une chaleur significative ; la ventilation forcée du capotage doit être dimensionnée en conséquence.
  • Traitement partiel possible — un capotage complet n'est pas toujours nécessaire : un diagnostic permet d'identifier si un traitement localisé (capot moteur, silencieux d'admission) suffit à atteindre l'objectif réglementaire.
4

Réglementation applicable

Ces équipements relèvent du code de la santé publique (voisinage) ou de l'arrêté ICPE du 23 janvier 1997 selon le classement du site, et du code du travail si des salariés travaillent à proximité régulièrement. Détail dans nos guides ICPE et exposition des travailleurs.

5

Questions fréquentes

Pourquoi les compresseurs génèrent-ils souvent une tonalité marquée ?
Le passage de l'air à haute vitesse et la rotation mécanique produisent une composante à fréquence dominante caractéristique.

Le capotage traite-t-il aussi les vibrations transmises au sol ?
Non — un traitement complémentaire par plots antivibratiles est nécessaire pour la voie solidienne.

Faut-il un capotage complet ou un traitement partiel ?
Cela dépend du diagnostic — un traitement localisé peut parfois suffire.

Sources & guides liés

Produit par référentiel-acoustique.fr, média acoustique réglementaire indépendant. Fourni à titre informatif.